- Maître Daniel Roch Raymond FECHTER
- Son fils Francisco GIL
- Le curé André LEROY
- Pierre Serge HOFFARTH
- L'ingénieur Etienne ANDRE-FLANDRIN
- Son amie Marie TRAWINSKA
- Finnala Marlène COLLAY
- Le Maire Arsène ALTMEYER
Et avec
- Henri BASTARD, Yves CLAER, Gérard DUPONT,
PENELOPPE, Lucien JEHL, Patricia MARY,
Bernard SCHULLER, Nadine STADLER, Mike WEBER,
Jean-Michel WENDLING
|
- SCENARIO Jean-Claude KAUFFMANN, Daniel ZIEGLER, Bruno LIENARD
Librement adapté de la nouvelle d'Erckman Chatrian
"Maître Daniel Roch"
- IMAGE Peter AICHHOLTZER
- CHEF OPERATEUR Cyril ROUVIERE
- Assistants image Martin VON CREYTZ, Carsten FUNKE
- SON Gilles GUIGUE
- Perche Laurent ZIEGLER
- REGIE Philippe LISCH
- CHEF DE PLATEAU Jean-Jacques HIMBER
- Coordination Francis MEGRE
- ECLAIRAGISTES Alain EHRET, Dominique SPAETCH
- ELECTRICIENS Robert BLUETTE, Jacques CONSTANTIN, Alain BERGEVIN
- TECNICIENS Eric BUCKENMEYER, Halil CETIN, Gérard DUPOND, Aimé GREBER, Jean-Jacques JOANNES, Roger MANGENEY, Guy MORIN, Thierry SCHNEIDER, Marc BONINGEN
- Stagiaires Peggy HARTMANN, Jean-Noël BETZLER, Christophe MARY
- ENSEMBLIER Guy MACCHI
- MAQUILLAGE Florence DUHAMEL, Florence DUHAMEL
- COIFFURE Zora LAMIELLE, Lydia MARQUES, Nathalie SOLTERO
- COSTUMIERES Claire PRIMARD, Dominique VISSIERES, Estelle JENN
- Supervision Guy MACCHI
- DECORS Nadine VISSIERES, Thiébault DIETRICH
- HISTORIENS Yves BOEGLIN, Jean-Marc COMBE
- Conseiller ferroviaire Luc CHARLES
- Chauffeur du train Patrick PERROT
- SCRIPTE Jocelyne LIGNER, Georges HILL
- CASTING Michel VILLE
- ENCADREMENT ACTEURS Francine HAUWELLE
- INTENDANCE Marc GUIBERT, Rodolphe NICO
- PHOTOGRAPHES DE PLATEAU Denis RICHERT, Thomas ITTY, Oreste UMFER
- Assistance vidéo Lionel SCHURDER
- MONTAGE Alain MEMIN
- MUSIQUE ORIGINALE Serge MACRI
- CHARGE DE PRODUCTION Luc BRESSON
- REALISATION Daniel ZIEGLER
- Assistant réalisateur Bruno LIENARD
- Assistant mise en scène Alain MEMIN
- Supervision Louis BRENGARTH
|